본문 바로가기
보통의 취향(리뷰)

아웃랜더 시즌2 13화 줄거리 '호박 속의 잠자리'(시즌파이널)

by 보통의 취향 2023. 5. 19.
반응형

Episode 213, “Dragonfly in Amber” (Season Finale)

 

https://outlander.fandom.com/wiki/Dragonfly_in_Amber_(Episode)?file=S02E13-still22.jpg

아웃랜더 시즌2 13화 줄거리 시작(시즌 파이널)

 

1968년에서 시작되는 13화는 웨이크필드 목사님의 장례식에서 로저 웨이크필드와

클레어, 브리애나와의 만남으로 시작됩니다.

로저가 6-7살때 잠깐 만났던 클레어를 기억못하는 것은 당연합니다. 로저는

브리애나의 아빠 프랭크의 이름을 듣고 기억을 되살립니다.

클레어는 외과의사가 되어있고 브리애나는 하버드에서 역사를 전공하고 있으며

로저는 옥스포드 대학의 역사학과 교수입니다.


클레어는 그레이엄 부인이 세상을 떠났다는 것을 알게 되지만, 그녀의 딸 피오나가

웨이크필드 목사님댁에서 여전히 일합니다. 
클레어는 주변을 둘러보다가 제이미의 것과 매우 유사한 총에 이끌립니다.
로저는 그의 모든 손님들에게 작별 인사를 하고 있습니다.

로저는 클레어와 브리애나에게 방은 많으니 그곳에서 자고 가도 괜찮다고 합니다.

그날 밤 잠못드는 로저와 클레어는 우연히 위스키를 한잔 하게 됩니다.

로저는 자신의 본명이 로저 매켄지라고 말하며 자신의 조상들이

컬로든 전투에 참전하며 죽었다고 말하고 클레어는 매켄지 사람들을

몇명 알고 있었다고 말합니다. 

방으로 돌아온 클레어는 잠든 브리애나의 뒷모습을 보며

그와 참 많이 닮았다고 이야기 합니다.

 

1746년 찰스 왕세자와 함께 걸어가는 제이미로 장면이 전환됩니다.

제이미는 찰스가 전투를 포기하도록 설득하려고 노력하지만 찰스는 오늘이 결전의 날이라며

그의 의견을 무시합니다.

제이미는 클레어에게 오늘 컬로든 전투가 일어날 것이라고 말합니다.

머타가 영국군의 움직임을 확인하고 클레어는 한가지 방법이 남았다고 말합니다.

다시 1968년

브리애나와 로저는 윌리엄 진지등을 둘러보며 부모님에 대한 이야기를 나눕니다. 

이곳은 블랙 잭 랜달이 제이미를 채찍질했던 바로 그 장소입니다.


클레어는 차를 타고 랄리브로크에 도착합니다.

그녀가 계단에 앉았을 때, 그녀는 제니, 제이미, 그리고 다른 사람들의 목소리를 듣고

아치형 대문에 서있는 제이미가 떠오릅니다. 너무 가슴아픈 장면이었어요.

https://decider.com/2016/07/10/outlander-s2-finale-recap/

1746년으로 돌아가서, 클레어와 제이미는 찰스를 죽일 가능성에 대해 논의합니다.

클레어는 그녀가 찰스에게 줄것과 같은 독약을 콜럼에게 주었다고 말합니다.

찰스왕자가 먹는 차에 노랑재스민을 타서 독살하자고 말하는 클레어.

https://outlander.fandom.com/wiki/Dragonfly_in_Amber_(Episode)?file=S02E13-still28.jpg

다시 1968년으로, 로저와 브리애나는 소풍을 갑니다.

그녀는 그가 그녀의 어머니와 아버지가 목사님과 함께 지내던 "사건"을 기억하는지 알고 싶어 합니다.

그는 너무 어려서 많은 것을 기억할 수 없었지만, 그는 프랭크가 공구 창고에서 울고 물건들이 부서진 것을 기억합니다.

브리애나는 그가 성질이 났다는 것을 인정하지만, 그것을 비밀에 부칩니다.

브리애나는 로저에게 프랭크가 목사님과 서신을 주고받았던 자물쇠 상자에 대해 말합니다.

한 편지는 어떤 사건을 언급했고 브리애나는 큰 일이 일어났다고 확신합니다.

로저는 목사님이 매일 밤 일기를 썼다고 하고 브리애나는 일기를 찾을 수 있을거라고 말합니다.

클레어는 랄리브로크를 조사하기 위해 마을로 갑니다. 기록 보관소에는 제이미와 클레어의 이름과

머타의 사인이 있는 증서가 있습니다. 클레어는 그 집이 머레이 가족에게 대물림 되었다는 것을 알게 되어 기쁩니다.

담당자는 클레어에게 그것의 복사본을 줍니다. 클레어는 또한 로저 맥켄지의 가족을 조사하고 싶어합니다.

1746년으로 거슬러 올라가 클레어와 제이미는 찰스를 독살하는 것에 대해 계속 논의하고 있지만,

두걸이 이 이야기를 듣고 있습니다. 두걸이 들어와서 그가 들은 것에 대해 불쾌함을 표시합니다.

https://outlander.fandom.com/wiki/Dragonfly_in_Amber_(Episode)?file=S02E13-still25.jpg


1968년으로 돌아가서,

브리애나는 옥스포드를 방문합니다. 로저는 강의를 하고 그 동안 브리애나는 우연히 학생들 앞에서

스코틀랜드의 독립에 대해 연설하는 여인을 보게 됩니다. 그 여인은 다름아닌 게일리스 던컨이었습니다.

연설이 끝난 후, 브리애나는 그녀에게 역사에 대해 이야기하고 자신을 소개합니다.

그 후 얼마 지나지 않아 나타난 로저, 그들을 게일리스의 팜플렛을 가져갑니다.
클레어는 박물관에서 컬로든 전투에 대한 유물을 봅니다. 찰스 왕세자의 마네킹을 보았지만,

그녀는 감명을 받지 않았습니다. 그녀의 관심은 한 커플이 케이스 안의 물건을 설명하는 것에 끌립니다.

그것은 바로 휴 먼로가 그녀에게 결혼 선물로 준 호박 속의 잠자리였습니다.

다시 1746년으로, 두걸과 클레어, 제이미의 대립은 더욱 격화됩니다.

두걸은 제이미를 배신자라고 부릅니다. 그는 분명히 제정신이 아닙니다.

두걸은 그의 검을 뽑아 제이미를 뒤쫓고 제이미는 클레어를 보호하려고 노력합니다.

두걸은 제이미의 손을 몇 번 베었습니다. 두걸이 우위를 점하자, 클레어는 그의 머리에 상자를 깨뜨립니다.

두걸은 넘어지고 제이미는 그를 제압하고 있습니다. 두걸이 여전히 단검을 제이미에게 겨누고 있는 가운데,

제이미는 칼을 돌리기 위해 칼날에 손을 사용합니다.

이제 칼은 두걸의 배를 가리킵니다. 싸움이 계속되고 클레어는 제이미가 두걸에게 칼을 밀어 넣는 것을 돕고

두걸은 끝내 죽게됩니다. 제이미의 표정은 슬픔과 공포 중 하나입니다. 클레어도 화가 났어요.

다시 1968년으로,

브리애나와 로저는 다락방으로 들어가 목사님의 일기를 찾고 있습니다.

매우 먼지가 많고 어수선한 가운데 브리애나는 일기장을 찾고 랜달이라고 적힌 상자를 확인합니다.

그 안에서 그녀는 그녀의 부모님 사진들과 블랙 잭 랜달에 관한 문서들을 봅니다.

그들은 상자들을 도서관으로 다시 가져갑니다.

1746년으로 거슬러 올라가, 루퍼트가 바닥에 죽은 두걸과 제이미의 모습을 보고 충격을 받습니다.

루퍼트는 다른 사람들에게 말하기 위해 떠나지만, 제이미는 그를 막습니다.

https://outlander.fandom.com/wiki/Dragonfly_in_Amber_(Episode)?file=S02E13-still18.jpg

1968년으로 돌아가서, 클레어가 프레이저 가문의 묘지 표지석을 향해 황무지를 걸어가면서

컬로덴 전투를 묘사하는 프랭크의 목소리를 떠올립니다.

한 여자가 그곳에 와서 클레어에게 프레이저인지 물어봅니다. 여자는 떠나고 클레어는 마커 앞에 혼자 남게 됩니다.

그녀는 제이미에게 말하기 시작하고 울지 않겠다고 말합니다.

그녀는 제이미에게 브리애나에 대해 말하고, 마침내 제이미에게 작별 인사를 합니다.

브리애나와 로저는 다락방에서 그들이 발견한 서류를 뒤지고 있습니다.

브리애나는 클레어의 사진과 "요정들에게 납치되었습니다"라는 제목의 신문 스크랩을 우연히 보게 됩니다.

그녀는 클레어가 떠난 지 3년이 되었다는 것을 알게 됩니다. 브리애나는 계속해서 단서를 찾고 있습니다.
서류를 들고 브리애나가 계단을 내려올 때 클레어가 차를 따르고 있습니다.

브리애나는 그녀가 지난 이틀 동안 무엇을 하고 있었는지, 그리고 그녀가 그녀의 아버지를 보았는지 알고 싶어합니다.

그녀는 클레어가 발견되었을 때의 신문 스크랩과 그녀가 이미 임신했다는 것을 바탕으로 프랭크가 그녀의 아버지가 아니라는 것을 알아냈습니다. 클레어가 바람을 피웠다고 믿고 있어요. 클레어는 브리애나가 이 사실을 알아냈다는 사실에

화가 났지만, 동시에 제이미에 대해 털어놓을 수 있는 기회임을 느낍니다.

불행하게도, 비현실적인 시간 여행 이야기를 포함하고 있고 그것은 브리애나가 믿기에는 너무 지나칩니다.

로저는 그 모든 것을 듣게 됩니다. 브리애나는 또한 자신의 친아버지가 죽었다는 것과 그녀가 지금까지 감추고 있었던

이유에 대해 듣게 됩니다. 그것은 바로 프랭크와 한 약속때문이었죠. 브리애나가 태어나고 20년동안 

그의 이름을 절대 말하지 않았고 이제 친아버지의 존재를 알게 된 브리애나에게 진짜 아버지에 대해 말해줘야 한다고

말합니다.

다시 1746년, 제이미와 클레어는 머타에게 제이미가 두걸을 죽였다고 말합니다.

페르구스가 근처에 있어 대화를 듣습니다. 머타는 놀라지 않았습니다.

제이미는 클레어와 자신이 서명할 랄리브로크를 위한 증서를 꺼냅니다.

그것은 제이미의 조카에게 소유권을 양도하겠다는 증서로 1년 전에 작성된 것입니다.

이 증서를 퍼거스에게 주며 랄리브로크로 가지고 가라고 합니다. 제이미는 그를 내 자식만큼 사랑했다고 말합니다.


1968년, 브리애나는 클레어의 18세기 이야기를 전혀 믿지 않습니다. 클레어는 브리애나에게 랄리브로크에 보낸

증서 사본과 제이미의 서명을 보여줌으로써 그녀를 설득하려고 하지만  브리애나는 믿지 않습니다.

로저와 브리애나는 술집에서 클레어가 말한 것에 대해 토론하고 있습니다. 브리애나는 클레어가 어떻게 이것에 대해

거짓말을 할 수 있는지에 대해 계속해서 이야기합니다.

로저는 브리애나가 그녀의 어머니를 이해해보도록 설득합니다.

클레어는 게일리스의 팜플렛을 보고 그녀의 집을 찾아갑니다. 1968년은 게일리스가 돌을 통해 과거로 여행을 하게된

바로 그 해입니다. 그녀는 그곳에 없지만, 그녀의 술 취한 남편 그렉이 문을 엽니다.

그는 그녀에게 게일리스가 대의를 위한 일 때문에 한동안 집에 없었다고 말합니다.

클레어는 게일리스의 공책 중 하나를 열고 크레이그 나둔의 돌들의 그림을 보게되고 그 공책들을 가지고 나옵니다.

게일리스는 술집에서 로저와 브리애나를 우연히 만나게 됩니다. 그녀는 그들이 자신의 훌륭한 집회를 놓쳐서 유감을

표하면서 그날 밤 마을을 떠날 것이라고 말합니다.
 
클레어는 시간 여행과 돌을 통해 여행하는 시간여행에 대한 기록으로 가득 찬  게일리스의 노트를 보고

크레인스뮤어의 마녀 재판의 위험을 경고해야 합니다.

1746년, 제이미는 머타에게 랄리브로크의 프레이저 사람들을 모두 모아 떠나라고 이야기 하고 머타는

그후 다시 컬로든으로 돌아와 함께 싸우겠다고 합니다. 그는 그 전투 중에 그의 부하들이 죽는 것을 원하지 않습니다.

제이미는 클레어를 보호해야 한다고 말합니다.


1968년, 브리애나는 여전히 클레어가 시간 여행을 했다고 믿지 않지만, 프랭크가 아닌 생부가 있다고 믿고 있습니다.

그녀는 제이미에 대해 더 알고 싶어하고 클레어는 제이미에 대해 더 많이 말해줍니다.
클레어는 사랑에 빠질 생각은 없었고 그 감정을 거부했지만 인생에서 가장 강력한 감정이었다고 말합니다.

클레어는 로저에게 질리언 에드거스(게일리스)를 아냐고 묻습니다. 그녀가 바로 마녀재판을 받았던

게일리스라는 것을 로저에게 말하고 로저는 그게 사실이라면 그녀를 막아야 한다고 말합니다.

로저는 적어도 게일리스에게 경고를 하기 위해 클레어와 함께 가기로 동의하고, 클레어가 지금까지 이야기 했던

돌멩이를 통한 시간여행에 대해서도 사실을 알 수 있을거라 생각합니다.

1746년, 제이미는 클레어를 군인들로부터 멀어지게 합니다. 그는 그녀를 안전한 곳으로 데려가고 있지만,

그녀는 그들과 함께 가겠다고 주장합니다. 하지만, 레드 제이미는 수배 중이고 그는 올가미에서 죽기보다는

전투에서 죽기를 훨씬 더 원합니다. 클레어는 그와 함께 있고 싶어하지만 제이미는 그녀가 임신했던 사실을

알고 있으며 그녀와 아이를 지키기 위해서는 프랭크에게 가야한다고 합니다.

1968년, 게일리스는 크레이그나 둔에서 그녀의 남편을 죽이고, 휘발유를 붓고 불을 붙였습니다.

시간여행에 재물이 있어야 한다고 믿었던 게일리스. 클레어, 로저, 그리고 브리애나는 화재가 시작된 후에 도착합니다.

그들은 언덕을 급히 올라가지만, 게일리스가 돌을 통과하는 바로 그 순간에 그것을 봅니다.

그들은 이제 클레어의 말을 믿습니다. 세명 모두 돌의 윙윙거리는 소리를 듣습니다.

로저는 그 소리에 조금 더 영향을 받습니다; 그의 눈은 눈물을 흘리고 그는 비틀거립니다.

https://outlander.fandom.com/wiki/Dragonfly_in_Amber_(Episode)?file=S02E13-still31.jpg


1746년으로, 제이미와 클레어는 크레이그나 둔에 도착합니다. 클레어는 그의 손을 놓았습니다.

그녀는 그녀의 시대로 돌아간느 방식에 대해 모릅니다. 클레어는 돌들의 윙윙거리는 소리를 듣고 제이미에게 함께

돌을 통과해 도망가자고 말하지만 제이미는 돌의 소리가 들리지 않습니다.
둘은 마지막 사랑을 나누고 클레어는 그에게 호박 잠자리를 줍니다. 전투가 시작되는 소리가 들립니다.

제이미는 클레어에게 자신의 아버지의 반지를 줍니다. 클레어는 그의 아버지의 이름을 따서 뱃속의 아이 이름을

"브라이언"이라고 이름 지을 것을 약속합니다. 그들은 다시 한 번 "사랑해요"라고 말하고 클레어는 돌을 마주하기 위해 돌아섰습니다. 그는 그녀의 손을 잡고 "안녕, 클레어."라고 말하면서 돌에 손을 댑니다

https://outlander.fandom.com/wiki/Dragonfly_in_Amber_(Episode)?file=S02E13-still12.jpg


1968, 브리애나는 이제 그녀의 어머니가 말한 모든 것을 믿지만, 그것을 이해하지 못합니다.

클레어는 브리애나가 자신을 믿는다는 말을 듣고 기뻐합니다.

브리애나는 그들 사이에 더 이상 거짓말을 하지 않겠다고 약속합니다.

로저가 편지 한통을  클레어에게 전달하고 제이미가 컬로든에서 죽음을 면하고 또한 처형을 면했다는 사실이

적혀있습니다. 클레어는 제이미가 살았고 그녀는 돌아가야 한다는 것을 깨달았습니다.
클레어는 다시 돌아가야겠다고 말합니다.


이방인 시즌 2 2016

 

아웃랜더 시즌3 1화 줄거리 바로가기

 

 

아웃랜더 시즌3 1화 줄거리 '그들의 전쟁'

Outlander season3 ep.1 아웃랜더 시리즈 리뷰를 시작하면서 이 티스토리 블로그를 만들었는데워낙 대작이다보니 정말 정말 긴 여정입니다. 그래도 제 블로그에 인생 대작에 대해 몇자를 남길 수 있어

jaejaetory.com

 

반응형

댓글